Connect Up
První den Skupovy Plzně nabídne ucelený program mezinárodního projektu Connect Up, který za podpory Kreativní Evropy propojuje oblast divadla a lektorského vzdělávání ve 14 evropských divadlech. Můžete se těšit na chorvatsko – izraelskou koprodukci Wildfire studia Pinklec, slovinsko–srbskou koprodukci Amazonke v podání Lutkovo Gladaliště Ljubljana nebo na projekci nového dokumentu o společném představení Divadla Alfa a sdružení Neratov.
Kašpárek a zbojník
Českým a slovenským loutkářům, stejně jako jejich věrným divákům, se tak dostalo celosvětového uznání, čímž bylo završeno letité úsilí generací našich předchůdců. Současní čeští a slovenští loutkáři se proto nyní sešli, aby spojili všechny své síly, veškerý svůj um i to nejlepší ze svých tradic a tento významný úspěch společně oslavili. A jak jinak oslavit československou loutkářskou tradici, než premiérou zbrusu nové, přitom zcela tradiční a hlavně dokonale československé loutkové hry, neboli kusu? Nenechte si ujít vynikající inscenaci Divadla DRAK Kašpárek a zbojník, oceněnou jako nejinspirativnější loutkářský kus roku 2023, na Skupově Plzni 12. 6. od 20 hodin.
*********************************************************************
Be tempted... Come to 35th Skupa's Pilsen!
What will the first day of the festival - 12 June 2024 - offer?
Connect Up
The first day of the Skupa's Pilsen festival will offer a comprehensive programme from the international project Connect Up, which, with the support of Creative Europe, connects the field of theatre and educational training in 14 European theaters. You can look forward to the Croatian-Israeli co-production "Wildfire" by the Pinklec studio, the Slovenian-Serbian co-production "Amazonke" by the Lutkovo Gledališče Ljubljana, or the screening of a new documentary about the joint performance by Alfa Theater and the Neratov Association.
THE PUNCH AND THE HIGHWAYMAN
Czech and Slovak puppeteers, as well as their loyal audience, have thus received worldwide recognition, the culmination of years of effort by generations of our predecessors. Today's Czech and Slovak puppeteers have therefore come together to combine all their strength, all their art and the best of their traditions to celebrate this important achievement. And what better way to celebrate the Czechoslovak puppetry tradition than with the premiere of a brand new, yet completely traditional and above all perfectly Czechoslovak puppet show, or play? Don't miss the DRAK Theatre's excellent production of Kašpárek a zbojník, awarded as the most inspiring puppetry piece of 2023, at Skupova Plzen on 12 June at 8 pm.
